Základní informace o češtině
Čeština patří (společně se slovenštinou a polštinou) k západoslovanské větvi indoevropských jazyků. Východoslovanské jazyky jsou: ukrajinština, běloruština a ruština, jihoslovanské: bulharština, makedonština slovenština, srbština, chorvatština a srbochorvatština. V České Republice mluví česky asi 10 milionů lidí. Přibližně 200 000 mluvčích češtiny žije v jiných zemích. Většinou se jedná o emigranty a jejich potomky, kteří opustili zemi v /po světových válkách, event. v letech 1948 a 1968.
| Phrases | ||
|---|---|---|
| English | Czech | Phonetic |
| Yes | Ano | Ah-no |
| No | Ne | Neh |
| Good Morning | Dobré ráno | Do-breh rah-no |
| Good Day (formal hello) | Dobrý den | Do-bree Dehn |
| Hello (informal), Good-bye (informal) | Ahoj, čau | Ahoy, Chow |
| Good Evening | Dobrý večer | Do-bree veh-chehr |
| Good-bye (formal) | Na shledanou | Nah skledah-noh |
| Good night | Dobrou noc | Do-brooh nots |
| Nice to meet you | Těší mě | Tye-shee Mye |
| How are you? (formal) | Jak se máte? | Yak seh mah-te |
| How are you? (informal) | Jak se máš? | Yak seh mahsh |
| I'm well | Mám se dobře | Mahm se do-breh |
| What is your name? | Jak se jmenujete? | Yak seh ymenooyete |
| My name is.... | Jmenuji se ... | Ymen-oo-ye seh |
| Do you speak English? | Mluvíte anglicky? | Mloo-veeteh ahngleetskee |
| I don´t speak Czech | Nemluvím česky | Neh-mloo-veem cheskee |
| I don´t understand | Nerozumím | Neh-rozoo-meem |
| Excuse me; forgive me | Promiňte | Promeenyuh teh |
| Thank you | Děkuji | Dyekooyee |
| Please; you´re welkome | Prosím | Proseem |
| How much is it? | Kolik to stojí? | Koleek toh stoyee |
| Bill, please | Účet, prosím | Oocheht, proseem |
| Bon appetite | Dobrou chuť | Do-brooh khutye |
| To your health (cheers) | Nazdraví | Nah zdrah-vee |
| Do you have...? | Máte ... ? | Mah-teh |
| Chicken | Kuře | Koorzyuheh |
| Steak | Biftek | Beef-tehk |
| Fish | Ryby | Ree-bee |
| Cheese | Sýr | Seer |
| Bread | Chléb | Khlehb |
| Beer | Pivo | Pee-vo |
| Wine | Víno | Vee-no |
| Water | Voda | Vo-dah |
| Where is the...? | Kde je...? | Gdeh ye |
| Restroom | Toaleta | Toh-ah-lehta |
| Restaurant | Restaurace | Rehs-tau-rahtseh |
| Shop | Obchod | Ob-khod |
| Street | Ulice | Oo-leetseh |
| Police | Policie | Poleetsee-eh |
| Hospital | Nemocnice | Neh-mots-nitseh |
| Train Station | Nádraží | Nah-drazhyee |
| Airport | Letiště | Leh-teesh-tyeh |
| Help! | Pomoc! | Po-mots |
| Fire! | Hoří | Horzyuhee |
| Thief! | Zloděj | Zlo-dyeh |
| I want to speak Czech | Chci mluvit česky | Kh-tsee mloo-veet cheskee |